Prevod od "chtějí věřit" do Srpski


Kako koristiti "chtějí věřit" u rečenicama:

Lidé věří tomu, čemu chtějí věřit.
Ljudi vjeruju u ono u šta žele da vjeruju.
Myslím, že lidi chtějí věřit věcem o druhých lidech... a tak se rozhodli, že některé věci jsou pravda, aniž si to ověřili.
Samo mislim da Ijudi žele da veruju u odreðene stvari o Ijudima. Tako, odluèe da su neke stvari istinite, a èak i da ne pitaju.
Nebo je to jen další vtip pro ty, kdo chtějí věřit?
Ili je rijeè o smišljenoj šali namijenjenoj onima koji žele vjerovati?
Chodí na svatby, protože chtějí věřit ve skutečnou lásku. Co je skutečná láska?
Зато људи долазе на венчања, јер верују у праву љубав.
Chodí na svatby, protože chtějí věřit ve skutečnou lásku.
Zato Ijudi dolaze na venčanja, jer veruju u pravu Ijubav.
Když chtějí věřit, že všechno ovládáme, tak proč jim to brát?
Ako hoce da veruju da mi kotrolisemo sve sa nekim planovima, neka veruju
Děti chtějí věřit nejlepším, huh, jejich rodičům.
Deca žele da veruju u najbolje o svojim roditeljima.
Znám ten pocit, kdy špatní policajti chtějí věřit tomu, že dostali toho pravého.
Znam koliko policajci žele verovati da su uhvatili pravu osobu.
Američané chtějí věřit, že George Washington byl skvělý muž.
Amerikanci su hteli da veruju da je George Washington bio dobar èovek.
Tohle město ti právě předvedlo, že je v něm plno lidí, co chtějí věřit v dobro.
Ovaj grad ti je upravo pokazao da je pun ljudi koji su spremni da veruju u dobro.
Chtějí věřit, že je to pravda.
Oni žele da veruju da je sve zapravo.
Lidé chtějí věřit, že všude kolem nás je naděje, ale pak si přečtou tohle.
Ljudi žele da veruju da je NADA svuda, ali onda... onda proèitaju OVO.
Když jsou lidé zoufalí, uvěří tomu, čemu chtějí věřit.
U vreme oèaja ljudi æe verovati u ono u šta žele da veruju.
Nezapomeň, že jde o to, co lidé chtějí slyšet a čemu chtějí věřit. Následuje to ostatní. Pak pravda.
Ali ti treba da shvatiš da postoje stvari koje ljudi žele da èuju i u koje veruju, a to je sve osim istine.
Lidi se setkávají, mají rádi něco povrchního. a vyplňují prázdná místa. S čímkoliv, čemu chtějí věřit.
Ljudi se upoznaju, svidi im se nešto isprazno, a onda ispune prazninu s neèime što žele vjerovati.
Lidé chtějí věřit v pravou lásku, nemám pravdu?
Super, jer Ijudi žele verovati u pravu Ijubavnu prièu.
Lidé věří tomu, čemu chtějí věřit, doktore Edgarsi.
Ljudi vjeruju u ono u što žele da vjeruju, dr.
Já jsem kapitán, a oni ti chtějí věřit.
Ja sam kapetan, a oni tebi veruju.
Víš...ženy chtějí věřit tomu, že rajtují na nejdivočejším koni, kterého mohou zkrotit.
Vidite, žene... žele vjerovati da jašu najdivljijeg konja kojeg mogu ukrotiti.
Lidé chtějí věřit, že má pro ně Bůh nějaký plán.
Људи желе веровати да бог има планове за њих.
A věří si, čemu chtějí věřit.
I onda veruju u ono što im odgovara.
Klíč k lidem je v tom, čemu věří. A v tom, čemu chtějí věřit.
Ljudima je najvažnije ono u šta veruju i ono u šta žele da veruju.
Lidé věří, čemu chtějí věřit, Richie.
Ljudi veruju u ono u šta žele da veruju.
Aspoň tomu chtějí věřit, jako ti afričtí chlapíci, co věří, že si můžou vyléčit AIDS, když ojedou panny.
Bar oni to žele da veruju, kao oni Afrikanci koji misle da mogu da izleèe sidu spavajuæi s devicama.
Chtějí věřit něčemu, o čem vědí, že to není pravda.
Žele da veruju u nešto što znaju da ne može biti istina.
Pochopte, lidé chtějí věřit, že při partnerských dohodách a nákupu cenných papírů mají nárok na jistou návratnost.
LJUDI VOLE DA VERUJU DA IMAJU PRAVO NA NEKAKAV POVRAT OD PARTNERSKIH DOGOVORA I KUPOVINE DEONICA.
Všichni chtějí věřit, že neexistuje nic hlubšího než rodina.
Svako želi da veruje da ne postoji nešto više od porodice.
Ale mimo ni, chtějí věřit tomu, že jsi nějak záhadně lepší než oni sami.
Ali napolju, žele da veruju da si bolji od njih.
Chtějí věřit, že jsou tak super, aby na Halloween jedli v hnusným hotelu paštiku.
Moraju misliti da su kul što jedu paštetu u usranom hotelu za Noæ veštica.
Lidé chtějí věřit, že Baird Whitlock je velká hvězda a dobrý člověk.
Моја као и твоја. Желе да верују да је Витлок велика звезда и добар човек.
Tam venku je mnoho lidí, kteří chtějí věřit v něco víc.
Mnogo je drugih koji žele da veruju u nešto više.
A chtějí věřit v to, že tragédie jsou dočasné.
I oni žele da veruju da je tragedija samo privremena.
0.51894402503967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?